how to treat boiler water heaters